Madame, Monsieur,

L’AFOCI fête cette année ses 30 ans d’existence et nous avons le plaisir de vous inviter à venir célébrer ce jubilé en notre compagnie. Pour ce faire, nous vous convions à un repas au Restaurant la Pinte d’Ecuvillens le mercredi 9 octobre 2024 dès 11h30. Pour des raisons d’organisation, nous vous prions de bien vouloir vous inscrire jusqu’au 15 septembre prochain au moyen du lien ci-dessous. Nous espérons vous voir nombreuses et nombreux lors de cet événement !

Sehr geehrte Damen und Herren

Die AFOCI feiert dieses Jahr ihr 30 jähriges Bestehen und wir freuen uns, Sie an die Jubiläumsfeier einzuladen. Hierzu laden wir Sie am Mittwoch den 9. Oktober 2024 ab 11.30 Uhr ins
Restaurant la Pinte d’Ecuvillens ein. Aus organisatorischen Gründen bitten wir Sie, sich bis zum 15. September mittels dem Link anzumelden.  Wir würden uns freuen, Sie zahlreich an dieser Veranstaltung empfangen zu dürfen!